Diagnóstico integral · verificado contra el repo · 27 de julio de 2026 Full project diagnostic · audited against the repository · July 27, 2026 Privado · contiene spoilers Private · contains spoilers

El corazón de la música

Dónde está cada salida —prosa, revisiones, arte, música, juegos, publicación y research—, qué ha hecho cada modelo del cast, y los enlaces a todo lo que existe. Auditado contra archivos reales y estadística de git; nada viene de memoria.

Where every output stands — prose, revisions, art, music, games, publishing and research — what each model in the cast has done, and links to everything that exists. Audited against real files and git statistics; nothing from memory.

815.709palabras de prosa
(precuela + L1–L6)words of prose
(prequel + Books 1–6)
207capítulos escritos
(177 saga + 30 precuela)chapters written
(177 saga + 30 prequel)
1.666imágenes en el repo
(ilustración + cómic + web)images in the repo
(illustration + comic + web)
60pistas escritas
· 5 ya producidassoundtrack pieces scripted
· 5 fully produced
153commits en 22 días activos
(desde el 13-jun)commits in 22 active days
(since Jun 13)
≈449sesiones de IA
en el corpus del paperAI sessions in the
research corpus

Lo primeroRight now

Cinco cosas antes que todo lo demásFive things before anything else

▲ Crítico▲ Critical El push a GitHub sigue bloqueado The GitHub push is still blocked El backup semanal subió un transcript de 111,7 MB — sobre el límite duro de 100 MB por archivo de GitHub. Hay ~20 commits locales (~1 GB) sin subir y se acumulan cada noche. El respaldo a Drive sí funciona. Tres opciones de arreglo en _rutinas/ultimo-informe.md; todas reescriben historia, así que espera tu decisión. The weekly backup committed a 111.7 MB transcript — over GitHub's 100 MB per-file hard limit. ~20 local commits (~1 GB) can't be pushed and pile up nightly. The Drive mirror still works. Three fix options are documented; all rewrite history, so they need an explicit decision.
✓ Publicado✓ Published Este panel ya vive en Cloudflare This board is live on Cloudflare Bilingüe, con subida directa (no depende del push bloqueado). Falta ponerle dominio propio y candado de Cloudflare Access — ver la sección de enlaces. Bilingual, deployed by direct upload (independent of the blocked push). Still pending: a custom domain and a Cloudflare Access gate — see the links section.
✓ Desbloqueado✓ Unblocked El L6 está en escritura Book 6 is being written Una sola sesión (16-jul) resolvió las 7 decisiones pendientes, aplicó la cirugía de reconciliación a los 14 caps existentes y produjo la escaleta v2: 38 caps en 3 partes. Ya existe el primer cap nuevo. A single session (Jul 16) resolved all 7 pending authorial decisions, applied the reconciliation surgery to the 14 existing chapters and produced outline v2: 38 chapters in 3 parts. The first new chapter exists.
● Esperando● Waiting Wattpad: listo y sin publicar Serialization: ready, unlaunched 39 episodios + 39 docx + 209 imágenes + plan de campaña. Nada se ha subido. Es el gate que desbloquea todo el embudo de publicación. 39 episodes + 39 docx + 209 images + a campaign plan. Nothing uploaded yet. This is the gate that unlocks the whole publishing funnel.
✓ Cerrados✓ Shipped Dos cierres: el arco Pesca y el ensayo ILIA Two closures: the cross-book arc and the ILIA essay El arco Pesca/Tairen quedó escrito completo en L3–L6 (8 caps, 5 decisiones de canon, PDFs regenerados; solo falta el L7, por diseño). El ensayo salió a tiempo el 15-jul. The cross-book character arc was written end-to-end across Books 3–6 (8 chapters, 5 canon decisions, PDFs regenerated; only Book 7 remains, by design). The essay was submitted on time on Jul 15.

La novela madreThe core output

La saga, libro por libroThe saga, book by book

Conteos reales en disco. La barra compara palabras entre libros; los chips son lo que a cada libro le falta en revisiones.

Real counts from disk. Bars compare word counts across books; chips show what each book still needs in revision.

LibroBook CapsChapters PalabrasWords EstadoStage Pendiente en revisionesPending revision work DerivadosDerivatives
PrecuelaPrequelLa Última NotaThe Last Note 30
102.508
 lista para imprentaprint-ready QA editorial ✓editorial QA ✓espera estrategia de lanzamientoawaiting release strategy EPUB ✓ (epubcheck 0/0/0) · PDF interior + cubierta ✓EPUB ✓ (epubcheck 0/0/0) · print interior + cover ✓
Libro 1el laboratorio del pipelinethe pipeline laboratory pról + 30prol + 30
106.889
 pipeline completofull pipeline prosa 2/31prose polish 2/31comillas ×104quotes ×104velado · magiaveiling · magic auditPDF canónico ❓(4)canonical PDF ❓(4) Word 31 docx ✓ · arte + música + web ✓ · EPUB ✗31 Word docs ✓ · art + music + web ✓ · EPUB ✗
Libro 2v4 · 3 lecturasv4 · 3 read-throughs pról + 28prol + 28
153.360
 el más revisadomost-revised comillas ✓ elfa ✓ intimidad ✓quotes ✓ terminology ✓ intimacy ✓2ª tanda de Joséauthor's 2nd batchPDF canónico ❓(3)canonical PDF ❓(3) 3 PDFs candidatos · música 29 pistas ✓3 candidate PDFs · 29 music tracks ✓
Libro 3La máscaraThe Mask pról + 28prol + 28
134.723
 sin lectura editorialdraft complete Pesca ✓arc ✓comillas ×1.092quotes ×1,092retrofit intimidadintimacy retrofitlectura editorialeditorial pass PDF ✓ · arte 153 imgsPDF ✓ · 153 images
Libro 4Las dos traicionesThe Two Betrayals 41
156.512
 sin lectura editorialdraft complete Pesca ✓ · auditoría LORE ✓arc ✓ · lore audit ✓comillas ×1.006quotes ×1,006elfa ×19terminology ×19nombre de Korr ❓a character name ❓ PDF ✓ · faltan 2 imgs (c38, c40) + retratoPDF ✓ · 2 images missing + 1 portrait
Libro 5Las ruinas hablanThe Ruins Speak 33
133.913
 sin lectura editorialdraft complete Pesca ✓arc ✓comillas ×818quotes ×818escaleta sin reconciliaroutline unreconciledlectura editorialeditorial pass PDF ✓ · arte serie completa ✓PDF ✓ · full art series ✓
Libro 6El mar que recuerdaThe Sea That Remembers 14 → 38
27.804
 en expansiónin expansion 7 ❓ resueltas · cirugía ✓ · escaleta v2 ✓7 ❓ resolved · surgery ✓ · outline v2 ✓faltan ~23 caps~23 chapters to write PDF viejo a propósito · calendario 515→519PDF intentionally stale · timeline 515→519
Libro 7sin escaleta (decisión de José)unoutlined (author's call) 0
—
 no empezadonot started beats aprobados ✓approved beats ✓borrador de una escenaone scene drafted —

Las ediciones en cursoProcess made visible

Campañas de revisión: el coste de la consistenciaRevision campaigns: the cost of consistency

Cada fila es una edición transversal a varios libros. Son también la mejor ventana a lo que cuesta de verdad la co-creación de largo aliento.

Each row is a cross-book editing campaign — and the clearest window into what long-form co-creation actually costs.

Arco Pesca / TairenCross-book character arc encargo 12-jul · ejecutado 16-julcommissioned Jul 12 · shipped Jul 16

Hecho: 8 caps nuevos o convertidos en L3–L6, 5 decisiones de canon fijadas, ancla de edad recalibrada en cuatro libros, lore reconciliado, PDFs regenerados, más una segunda pasada de verificación. Falta: solo el L7 — sus beats están aprobados esperando que el libro exista.

Done: 8 chapters written or converted across Books 3–6, 5 canon decisions fixed, an age anchor recalibrated across four books, lore ledgers reconciled, PDFs regenerated, plus a second verification pass. Left: only Book 7 — its beats are approved and parked until the book exists.

Expansión del L6Book 6 expansion 14 → 38 caps · 3 partes14 → 38 chapters · 3 parts

Estuvo bloqueada días por 7 decisiones de autor; todas se resolvieron en una sola sesión sincrónica. La cirugía de reconciliación tocó después los 14 capítulos existentes. Ahora: ~23 caps nuevos escribiéndose en bloques de 3–5.

Blocked for days on 7 authorial decisions; all resolved in one synchronous session. The reconciliation surgery then touched every existing chapter. Now: ~23 new chapters being written in blocks of 3–5.

Pulido de prosa L1→L3Prose polish, Books 1→3 matar tics de IA · ~2%killing AI tics · ~2%

Pasada deliberada de des-IA-ificación: aforismos de narrador, «no X sino Y», frases-mascota. Objetivos contados: 495 punto-y-coma y 87 usos de un mismo símil solo en el L2. Dos capítulos de ~90 hechos — la campaña más lenta por diseño (es trabajo de gusto, con humano en el bucle).

A deliberate de-AI-ification pass: narrator aphorisms, "not-X-but-Y" constructions, pet phrases. Counted targets: 495 semicolons and 87 instances of one pet simile in Book 2 alone. Two chapters of ~90 done — the slowest campaign by design (taste work, human-gated).

Comillas « »Typographic normalization rectas → latinas · 1 de 6 librosstraight → Spanish quotes · 1 of 6 books

Quedan 3.398 comillas rectas por convertir en cinco libros (L3 ×1.092 · L4 ×1.006 · L5 ×818 · L6 ×378 · L1 ×104). Mecánico, delegable y verificable: el arquetipo del trabajo de volumen para el nivel Opus.

3,398 straight quotation marks still to convert across five books (B3 ×1,092 · B4 ×1,006 · B5 ×818 · B6 ×378 · B1 ×104). Mechanical, delegable, verifiable — the archetype of volume work for the Opus tier.

elfa, no «élfica»Terminology sweep 34 usos por revisar34 uses under review

Una sola regla de estilo (un gentilicio no se usa como adjetivo para personas) genera una revisión de manuscrito completo: cada caso se juzga en contexto, no se reemplaza a ciegas. L2 limpio; 34 casos en el resto.

A single style rule (a demonym may not be used as an adjective for people) generates a manuscript-wide review: every instance judged in context, never search-replaced. Book 2 clean; 34 instances elsewhere.

Velado, magia y lecturas editorialesContinuity, magic & editorial passes solo el libro-benchmarkbenchmark book only

Las auditorías formales (inventario de foreshadowing, costes de magia, estado del mundo) existen solo para la primera mitad del L2; el método está probado pero no se ha pagado hacia L1 y L3–L6, que además nunca han tenido lectura editorial completa. Esa brecha es en sí un hallazgo: la deuda de continuidad se acumula más rápido de lo que las auditorías la amortizan.

Formal audits (foreshadowing inventory, magic-cost consistency, world-state ledgers) exist only for the benchmark book's first half; the method is proven but hasn't been paid forward to Books 1 and 3–6, which have also never had a full editorial pass. That gap is itself a finding: continuity-debt accrues faster than audits amortize it.

Los satélitesThe satellites

Cada salida, con su etapa y su siguiente pasoEvery output, with its stage and next step

🌐 Traducción inglesaEnglish translation

L1 completoBook 1 complete
GlosarioL1 (31 archivos)L2L3–L6
GlossaryBook 1 (31 files)Book 2Books 3–6
  • Traducción capítulo a capítulo con glosario de convenciones fijado (la distinción oír/escuchar/callar, topónimos, reglas de prosa)
  • Chapter-by-chapter translation with a fixed conventions glossary (the hear/listen/fall-silent distinction, toponyms, prose rules)

Siguiente: Libro 2 — gated a una decisión de mercado.

Next: Book 2 — gated on a market decision.

📱 WattpadSerialization

listo, sin publicarready, unlaunched
PlanE01–E39Lanzamiento
PlanE01–E39Launch
  • 39 episodios + 39 docx + 209 imágenes; calendario de 18–22 semanas diseñado
  • Un hilo de POV es exclusivo de esta edición (experimento deliberado de ironía dramática)
  • 39 episodes + 39 docx + 209 images; an 18–22-week calendar designed
  • One POV thread is exclusive to this edition (a deliberate dramatic-irony experiment)

Siguiente: el «go» — este test es el gate de la publicación pagada.

Next: the author's go — this test gates paid publishing.

🎨 IlustraciónIllustration

L1–L5 cubiertosBooks 1–5 covered
Biblias ×5L1–L4Serie L5Huecos L4
Art bibles ×5B1–B4B5 seriesB4 gaps
  • ≈1.430 imágenes: series por libro (portadas, retratos, lugares, una por capítulo) + carpetas de QA con rechazos documentados
  • Auditoría de defectos sistémicos (ojo espejado, manos envejecidas, vidrio moderno) → reglas duras en las biblias
  • ≈1,430 images: per-book series (covers, portraits, places, one per chapter) + QA folders with documented rejects
  • Systemic-defect audit (mirrored eyes, aged hands, modern glassware) → hard rules added to the art bibles

Siguiente: 2 imágenes del L4 + un retrato maestro.

Next: 2 missing Book 4 images + one master portrait.

💬 Cómic → webtoonComic → webtoon

45 páginas45 pages rendered
Guion 112 viñetasRefs 34/34Render c1–c3Lector web
Script, 112 panelsRefs 34/34Rendering ch. 1–3Web reader
  • Novela gráfica estilo anime del L1: 45 páginas terminadas con lettering integrado + 46 masters de estilo
  • Storyboards de los caps 5–6 en producción
  • El cómic del L2 ya arrancó (prólogo + caps 1–2 en guion, sin render), con un conflicto de estilo anotado para José
  • Anime-style graphic novel of Book 1: 45 finished pages with baked lettering + 46 style-pass masters
  • Storyboards for chapters 5–6 in production
  • The Book 2 comic has started (prologue + ch. 1–2 scripted, unrendered), with one style conflict flagged for the author

Siguiente: el lector de scroll vertical en el sitio.

Next: build the vertical-scroll reader on the website.

🎵 Música (Suno)Soundtrack (Suno)

escrita, a medio producirscripted, partly produced
L1 (31)L2 (29)AudioL3–L6
Book 1 (31)Book 2 (29)AudioBooks 3–6
  • 60 piezas escritas (letra + brief de estilo + sistema de leitmotivs A–K); paleta sudamericana velada
  • Audio producido: 5 canciones (10 MP3, dos tomas); 13 pistas sonando en el sitio
  • 60 pieces scripted (lyrics + style briefs + leitmotif system A–K); a veiled South American palette
  • Audio produced: 5 songs (10 MP3s, two takes each); 13 tracks streaming on the site

Siguiente: renderizar el resto del L1.

Next: render the remaining Book 1 tracks.

🕸️ Sitio webWebsite

en vivolive
Hub 10 páginasPrólogo + músicaLector webtoon
10-page hubPrologue + musicWebtoon reader
  • Estático en Cloudflare Pages: galería, reproductor de banda sonora, páginas de libro
  • 133 imágenes + 13 MP3 servidos
  • Static site on Cloudflare Pages: gallery, soundtrack player, book pages
  • 133 images + 13 MP3s served

Siguiente: lector de cómic + zona privada real.

Next: comic reader + a properly gated private area.

⚔️ Juego 1 · PreludioGame 1 · tactics

jugable en líneaplayable online
Campaña 1→18Sistemas RPGPlan de calidad 6/6Fase F0F1–F5
Campaign 1→18RPG systemsQuality plan 6/6Phase F0F1–F5
  • Táctico en TypeScript: 68 archivos, 79 tests, roster persistente, niveles, árboles de habilidad, tienda
  • Re-escalado el 11-jul contra una vara comercial; horizonte honesto 4–6 meses en 6 fases, cada una jugable
  • TypeScript tactics game: 68 source files, 79 tests, persistent roster, levels, skill trees, shops
  • Re-scoped Jul 11 against a commercial quality bar; honest horizon 4–6 months across 6 phases, each ending playable

Siguiente: F0 — partir la escena de batalla (2.126 líneas), conectar el editor de mapas.

Next: F0 — split the 2,126-line battle scene, connect the map editor.

🎼 Juego 2 · El CancioneroGame 2 · listening adventure

M0 jugableM0 playable
GDDMotor de escuchaEscena 1 + vocesEscenas 2–6
Design docListening engineScene 1 + voicesScenes 2–6
  • Historia paralela canon-safe: óleos vivos 2.5D + puzzles de escucha; escena 1 jugable con voz
  • 30 archivos, 28 tests, 13 MP3 de voz; 5 decisiones creativas pendientes
  • A canon-safe side story: 2.5D "living oil painting" scenes + listening puzzles; scene 1 playable with voice-over
  • 30 source files, 28 tests, 13 voice MP3s; 5 creative decisions pending

Siguiente: escenas 2–6 del episodio 1.

Next: build out episode 1's remaining scenes.

🏗️ Taller de mundosWorldbuilding workshop

en vivolive
Kernel 90'Capas A–DSitio interactivo
90-min kernelLayers A–DInteractive site
  • Capacitación que enseña a trabajar con IA disfrazada de worldbuilding — 5 interactivos; publicado y con Access
  • A course teaching AI-collaboration skills disguised as worldbuilding — 5 interactive exercises; deployed behind Access

Siguiente: nada pendiente; listo para dictar.

Next: nothing pending; ready to teach.

🖼️ Mesa multimediaMultimedia review desk

construida, sin desplegarbuilt, not deployed
Mesa localApp hosteada (D1+R2)Primer deploy
Local light tableHosted app (D1+R2)First deploy
  • Herramienta interna: comparar candidatos de arte/música/voz lado a lado; el feedback vuelve al lore
  • Requiere Node 22 (el instalado es v20) — es lo único que falta
  • Internal tool: side-by-side review of art/music/voice candidates; feedback flows back into the lore
  • Needs Node 22 (v20 installed) — the only blocker

Siguiente: instalar Node 22 y desplegar.

Next: install Node 22 and deploy.

⚙️ AutomatizaciónAutomation

3 rutinas vivas3 routines live
Espejo de memoriaBackup semanalNocturna
Memory mirrorWeekly backupNightly maintenance
  • Espejo de memoria diario 22:30 (44 fichas) · backup dominical del corpus (regla 3-2-1, con mirror a Drive) · agente nocturno que mantiene continuidad, derivados y métricas — diagnosticó solo el problema del push
  • Daily 22:30 memory mirror (44 fiches) · Sunday corpus backup (3-2-1 rule, mirrored to Drive) · a nightly agent maintaining ledgers, derivatives and metrics — it diagnosed the push problem on its own

Siguiente: reparar el push (los commits locales están a salvo mientras tanto).

Next: repair the push (local commits are safe meanwhile).

Estadística por modeloWho does what

El cast: quién ha hecho quéThe cast, in numbers

En git solo firma Claude (José es el único autor humano); Codex, Gemini, Suno y ElevenLabs entran al repo como imágenes, audio, críticas y datos. Cifras de git + corpus + conteo de assets.

Only Claude signs commits (José is the sole human author in git); Codex, Gemini, Suno and ElevenLabs enter the repository as images, audio, critiques and data. Figures from git, the corpus, and asset counts.

Claude Fable 5

dirección, canon y auditoría

direction, canon & audit

  • 41 commits firmados
  • Prosa nueva: el arco de 8 caps + expansiones L4/L5
  • Lore, escaletas y 44 fichas de memoria
  • Auditorías: imágenes, lore↔manuscrito, magia
  • Esqueleto del paper (54 refs) + 16 entradas de diario
  • 41 signed commits
  • New prose: the 8-chapter arc + book expansions
  • Lore, outlines and 44 memory fiches
  • Audits: illustration, lore↔manuscript, magic costs
  • Paper skeleton (54 refs) + 16 diary entries

Claude Opus 4.8 +1M

el músculo de volumen

the volume muscle

  • 101 commits (65 + 36 con contexto 1M)
  • Casi todo el código del juego (~31) y del sitio (11)
  • 292 transcripts de subagentes en el corpus
  • PDFs, derivados, 22 entradas de diario
  • 101 commits (65 + 36 with 1M context)
  • Nearly all game code (~31) and the website (11)
  • 292 subagent transcripts in the corpus
  • PDFs, derivatives, 22 diary entries

Codex / ChatGPT

la fábrica de imagen

the image factory

  • ≈1.100 imágenes (series por libro, Wattpad, cómic)
  • Cómic: 45 páginas + 34 hojas de referencia
  • 24 sesiones de CLI · 70 menciones en el diario
  • Versión final del ensayo ILIA · 2 rechazos documentados
  • ≈1,100 images (per-book series, serialization, comic)
  • Comic: 45 pages + 34 reference sheets
  • 24 CLI sessions · 70 diary mentions
  • Final ILIA essay version · 2 documented refusals

Gemini / Antigravity

segunda opinión y crítica

second opinion & critique

  • 152 imágenes (series antiguas)
  • Crítica editorial del L2 (42,8k caracteres)
  • ~100 conversaciones inventariadas, 12 capturadas
  • Antigravity = tercer harness · 48 menciones
  • 152 images (early series)
  • A 42.8k-character editorial critique of Book 2
  • ~100 conversations inventoried, 12 captured
  • Antigravity = the third harness · 48 mentions

Suno

la banda sonora

the soundtrack

  • 60 piezas escritas sobre un sistema de leitmotivs
  • 10 MP3 renderizados (5 canciones, dos tomas)
  • 60 pieces scripted on a leitmotif system
  • 10 MP3s rendered (5 songs, two takes each)

ElevenLabs

las voces

the voices

  • 13 MP3 de narración para el juego de escucha
  • Adoptado tras un playtest («no se entiende» solo con texto)
  • 13 narration MP3s for the listening game
  • Adopted after a playtest ("text alone doesn't land")

Commits por modeloCommits by model

143 commits · 13-jun → 15-jul · trailers Co-Authored-By

143 commits · Jun 13 → Jul 15 · Co-Authored-By trailers

Opus 4.865
Fable 541
Opus 4.8 (1M)36
sin firmaunsigned1

Sesiones en el corpusSessions in the corpus

respaldo del 2-jul + inventario Gemini

Jul 2 backup + Gemini inventory

Subagentes ClaudeClaude subagents292
Convs. GeminiGemini convs.~100
Sesiones Claude CodeClaude Code sessions33
Sesiones Codex CLICodex CLI sessions24

Commits por tema × modeloCommits by theme × model

clasificación aproximada por asunto

approximate classification by subject

Diario del paperProcess diary38
Juego PreludioTactics game≈31
Novela + loreNovel + lore≈26
Datos researchResearch data17
Sitio webWebsite12
ArteArt tooling6
MemoriaMemory5
AutomatizaciónAutomation4
Fable 5 Opus 4.8 Opus 4.8 (1M) sin firmaunsigned

Menciones en el diarioMentions in the process diary

44 entradas (25-jun → 11-jul)

44 entries (Jun 25 → Jul 11)

Claude102
Codex70
Gemini48
ChatGPT30
Opus6
Fable5
Antigravity4
Suno3

Actividad de commits por díaCommit activity by day

13-jun → 16-jul (corte de la auditoría; el 17-jul entraron 10 commits más)

Jun 13 → Jul 16 (audit cutoff; 10 more commits landed Jul 17)

2514
13-jun25-jun2-jul10-jul16-jul

Matriz modelo × salidaModel × output matrix

SalidaOutput Claude Fable 5Claude Opus 4.8 (+1M)Codex / ChatGPTGeminiSunoElevenLabs
Prosa y canonProse & canon arco (8 caps), expansiones, escaletas, lorearc (8 ch.), expansions, outlines, lore PDFs y derivados, correccionesPDFs, derivatives, reading fixes — crítica editorial (42,8k)editorial critique (42.8k)——
AuditoríasAudits imágenes, lore↔L4, magiaimages, lore↔B4, magic regeneración de derivadosderivative regeneration correcciones ejecutadas (~20)corrections executed (~20)———
IlustraciónIllustration biblias ×5 + prompts + QAart bibles ×5 + prompts + QA scripts de buildbuild scripts ≈1.100152——
CómicComic guion, 112 viñetasscript, 112 panels— 45 páginas + 34 refs45 pages + 34 refs———
Música y vozMusic & voice biblias musicales + letras (Claude)music bibles + lyrics (Claude) ——60 · 10 MP313 MP3
Traducción y WattpadTranslation & serialization L1 EN (31) + 39 episodios (Claude)Book 1 EN (31) + 39 episodes (Claude) 209 imágenesimages———
Sitio y juegosWebsite & games planes, contratos, auditoríaplans, contracts, audit ~42 commits · 107 tests~42 commits · 107 tests —— pistas del juegogame tracks voces del juegogame voices
Paper CHICHI paper esqueleto (54 refs) · 16 entradasskeleton (54 refs) · 16 entries 22 entradas · captura de corpus22 entries · corpus capture 24 sesiones = objeto de estudio24 sessions = study object ~100 convs = objeto de estudio~100 convs = study object——

El estudioThe study

Capa de research: dónde está el paperResearch layer: where the paper stands

Objetivo: CHI 2027 (deadline 10-sep-2026 · respaldo DIS 2027). Encuadre: autoetnografía / autobiographical design — un experimento intensivo sobre un manuscrito de 2017–2018, estudiado a través de su rastro completo.

Target: CHI 2027 (deadline Sep 10, 2026 · fallback DIS 2027). Framing: autoethnography / autobiographical design — an intensive experiment on a 2017–2018 manuscript, studied through its full trace.

📄 Paper

esqueleto + corpusskeleton + corpus
Esqueleto (54 refs)Diario ×44CorpusMethod + Finding 1Draft
Skeleton (54 refs)Diary ×44CorpusMethod + Finding 1Full draft
  • Arquitectura completa: título, abstract, contribuciones, 8 secciones, ledger de 54 refs (~50 con DOI verificado)
  • Abierto: venue (CHI-first vs DIS Pictorial) y afilar el encuadre de «cast of agents»
  • Architecture drafted end-to-end: title, abstract, contributions, 8 sections, a 54-ref ledger (~50 DOI-verified)
  • Open: venue (CHI-first vs DIS Pictorial) and sharpening the "cast of agents" framing

Siguiente: draft de Method + finding piloto (continuity-debt).

Next: Method draft + pilot finding (continuity-debt).

✍️ Ensayo ILIA (CENIA)ILIA essay (CENIA)

enviado a tiemposubmitted on time
BorradorFinal vía ChatGPTEnviado 15-jul
DraftFinal via ChatGPTSubmitted Jul 15
  • «Más allá del prompt: una novela para pensar la adopción de IA en América Latina» — con muro deliberado frente a los conceptos del paper CHI
  • "Beyond the prompt: a novel for thinking about AI adoption in Latin America" — deliberately firewalled from the CHI paper's named concepts

Siguiente: esperar el resultado.

Next: await the outcome.

Los cuatro findings — y dónde vive su evidencia en este panelThe four findings — and where their evidence lives on this board

1 · Continuity-debt

La ficción de largo aliento acumula obligaciones de consistencia más rápido de lo que se pagan. Evidencia: las campañas de revisión — 3.398 comillas pendientes, auditorías que solo cubren el libro-benchmark, un cuello de botella de 7 decisiones que congeló el L6.

Long-form fiction accrues consistency obligations faster than they're paid down. Evidence: the revision campaigns — 3,398 pending fixes, audits covering only the benchmark book, a 7-decision bottleneck that froze Book 6.

2 · Negative authorship

Buena parte del trabajo de autor es quitar y negarse: matar tics de IA, vetar opciones, mantener oculta la capa oculta. Evidencia: la campaña de pulido, el principio de velado, los rechazos de modelos guardados como dato.

Much of the author's work is removal and refusal — killing AI tics, vetoing options, keeping the hidden layer hidden. Evidence: the polish campaign, the veiling principle, model refusals kept as data.

3 · Externalized memory

La continuidad del proyecto vive fuera de cualquier mente o modelo: fichas de memoria, ledgers espejados, archivos de protocolo, rutinas nocturnas. Evidencia: la tarjeta de automatización — y este mismo panel, que es una instancia del fenómeno que documenta.

The project's continuity lives outside any single mind or model: memory fiches, mirrored ledgers, protocol files, nightly routines. Evidence: the automation card — and this very board, an instance of the phenomenon it documents.

4 · Visual consistency-debt

La generación de imagen acumula deriva de identidad a lo largo de 1.600+ assets. Evidencia: la tarjeta de ilustración — auditorías de defectos sistémicos, reglas duras en las biblias, carpetas de rechazos, hojas de referencia para el cómic.

Image generation compounds identity drift across 1,600+ assets. Evidence: the illustration card — systemic-defect audits, hard rules in the art bibles, reject folders, reference-sheet pipelines for the comic.

Todo lo que existeEverything that exists

EnlacesLinks

Estado verificado con petición HTTP el 27-jul-2026. Lo que está tras Access pide un PIN por correo.

Status verified by HTTP request on Jul 27, 2026. Anything behind Access asks for an emailed PIN.

Sitios en vivoLive sites

🕸️ corazondelamusica.jaguridi.cl El sitio público de la saga: prólogo leíble, galería, banda sonora The public saga site: readable prologue, gallery, soundtrack 200
⚔️ juegopreludiocdm.jaguridi.cl El juego táctico Preludio, jugable en el navegador The tactics game Preludio, playable in the browser 200
🏗️ tallermundos.jaguridi.cl Taller «Constructor de Mundos» — protegido con Cloudflare Access "Worldbuilder" workshop — protected with Cloudflare Access AccessAccess
📊 diag-corazon-x7m4.pages.dev Este panel. Pendiente: dominio propio + candado de Access This board. Pending: custom domain + an Access gate 200

En construcciónIn progress

🖼️ arte.jaguridi.cl Mesa multimedia — construida, sin desplegar (requiere Node 22) Multimedia review desk — built, not deployed (needs Node 22) sin DNSno DNS
📱 Wattpad 39 episodios listos; la obra aún no se crea en la plataforma 39 episodes ready; the work isn't created on the platform yet sin publicarunlaunched
📦 Amazon KDP Precuela lista para imprenta; el lanzamiento espera el test de Wattpad Prequel print-ready; launch waits on the Wattpad test en esperaon hold

Repositorio y respaldoRepository & backup

🐙 github.com/jaguridi/corazon-de-la-musica Repo privado — el push está bloqueado desde el 12-jul (archivo de 111,7 MB) Private repo — push is blocked since Jul 12 (a 111.7 MB file) bloqueadoblocked
💾 Google Drive Mirror semanal del repo completo (unidad G:, regla 3-2-1). Es el respaldo que sí funciona mientras GitHub está bloqueado. No hay URL de la carpeta registrada en el repo: pégamela y la agrego aquí. Weekly mirror of the whole repository (drive G:, 3-2-1 rule). This is the backup that does work while GitHub is blocked. No folder URL is recorded in the repo — paste it and it gets added here. activoactive
📁 Dropbox La copia de trabajo vive aquí (con la advertencia conocida: bloquea builds de Vite) The working copy lives here (with the known caveat: it blocks Vite builds) locallocal

Artefactos de ClaudeClaude artifacts

📊 Panel (copia)Status board (mirror) Este mismo panel como artifact — mismo contenido, útil para compartir sin Cloudflare This same board as an artifact — same content, handy to share without Cloudflare privadoprivate
🔬 Panel (copia 2)Status board (mirror 2) Segunda copia (era el tablero solo-inglés; ahora sirve el panel consolidado) Second mirror (was the English-only board; now serves the consolidated panel) privadoprivate

Material para colaboradorasFor research collaborators

📚 research/book-summaries-en/ Resúmenes completos de cada libro en inglés (sin velado) + summaries.json y su script de build Full per-book summaries in English (unveiled) + summaries.json and its build script en el repoin repo
📓 research/08-diario-de-proceso.md Diario de proceso en primera persona, 44 entradas fechadas — la fuente del paper First-person process diary, 44 dated entries — the paper's source material en el repoin repo
🧾 research/05-paper-skeleton.md Esqueleto del paper con las 8 secciones y el ledger de 54 referencias Paper skeleton with all 8 sections and the 54-reference ledger en el repoin repo

Letra chicaFine print

Higiene del repoRepository hygiene